儿子认罪，拜登感到“骄傲”

参考消息网6月21日报道据美国《政治报》网站6月20日报道，亨特·拜登周二就税收和枪支指控达成认罪协议，其父亲的核心圈子对此感到既难过又宽慰。

(资料图片)

据报道，作为周二在特拉华州联邦法院提交的协议的一部分，亨特·拜登将对两项属于轻罪的税收指控认罪。他还被指控在使用非法毒品的同时持有枪支——这是重罪，但如果他完成两年的缓刑期，指控将被撤销。

据两名消息人士称，总统本人私下对密友说，他为其子对自己的行为负责感到骄傲，尽管他的团队预计，针对拜登本人的政治攻击将会加剧。

据报道，与拜登关系密切的几名人士称，几个月来，他一直对儿子的法律状况深感焦虑，并对调查进展缓慢感到沮丧。据拜登的核心圈子中要求匿名的人士说，拜登曾多次对密友说，他不明白为什么他的儿子持续五年处在这种境地中，他担心法律上的不确定性可能会给其子带来压力。

虽然拜登总统早些时候坚称，他的儿子“没有做错任何事”。但拜登核心圈子的成员知道亨特认罪后有可能不会服刑时感到很欣慰。

拜登夫妇希望，调查的结束将标志亨特·拜登人生的新纪元。长期以来，那些与总统关系密切的人们更担心的是，对亨特·拜登的调查对乔·拜登造成的个人影响。

报道指出，不过，虽然总统的个人压力可能减轻了，但政治压力依然存在。无论亨特·拜登是否被指控，拜登的核心圈子都已经为共和党的攻击做好了准备。

另据美国《政治报》网站6月20日报道，众议院共和党人猛烈抨击司法部和亨特·拜登之间的认罪协议，表示这是联邦执法双重标准的证明，并警告称，这不会影响他们对总统及其家人长达数月的调查。

亨特拜登受到的指控立即引发了众议院共和党人对“双重标准”的指责，他们正在对亨特·拜登和其他家庭成员的商业交易进行深入调查，寻找与总统拜登之间难以捉摸的联系。

报道称，众议院监督委员会主席詹姆斯·科默周二迅速发誓称要推进其长达数月的调查，并指责司法部达成“甜心交易”，这对他的调查将“没有任何影响”。他说，他和众议院司法委员会主席吉姆·乔丹将在周二晚上会面，以讨论他们“未来的选择”。

众议院议长凯文·麦卡锡周二在接受记者的采访时说，这项协议是“双层”司法制度的一个例子，但对共和党现有的调查“毫无影响”。

据报道，科默的团队已经从财政部收集了与亨特·拜登及其商业伙伴有关的可疑活动的报告，并悄悄传唤了大量银行文件。

除了科默的调查，乔丹一直在调查共和党声称的联邦政府内部对保守派的政治偏见，并特别关注联邦调查局和司法部。（编译/殷夏）